Game Maker - создание игр | HellRoom Games
Апрель 23, 2025, 11:12:33 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости:
 
   Начало   Game Maker Помощь Правила форума Поиск Календарь Войти Регистрация  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: 39DLL (GED версия) + рус. справка  (Прочитано 11942 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Hamster099
«Старожил форума»
******

Репутация: 164
Offline Offline

Награды:
1000 сообщений!За постоянность! [100 дней на форуме]За лояльность! [+150 репутации]
API: GameMaker Studio Master
Сообщений: 1264



« : Апрель 07, 2011, 15:37:36 »

Новая версия всем известной библиотеки+русская справка

автор библиотеки             39ster
автор справки                   Serge Humprey
переводчики на рус          Hamster099, DeatHSoul

Файл справки лежит внутри архива, но вы всегда сможете скачать новую версию по адресу 39dll-ru
Обо всех неточностях перевода можете сообщать в теме или мне в личку

  *Известные баги - не переведены туториалы (пока нет времени), не переведены названия в содержании слева (кривая программа)

* 39 DLL GEX FILES.zip (330.56 Кб - загружено 1609 раз.)
« Последнее редактирование: Апрель 13, 2011, 19:09:42 от Hamster099 » Записан
Hummer
scio me nihil scire
GM Pro user
*

Репутация: 335
Offline Offline

Пол: Мужской
Награды:
2000 сообщений!За постоянность! [100 дней на форуме]За лояльность! [+300 репутации]Знаток Game Maker!За помощь новичкам!
API: Game Maker 8.0 Pro
Деятельность: GML, С++, OpenGL, Java. Бывший Директор бывшей школы GML
Сообщений: 2573


« Ответ #1 : Апрель 07, 2011, 15:42:48 »

Прикольно  ;)
« Последнее редактирование: Июнь 15, 2011, 08:31:58 от Hummer » Записан

Есть вещи, которые нельзя объяснить. Для всего остального есть Справка
Рандом-рандом-рандомище (с)

C++ & OpenGL
Hamster099
«Старожил форума»
******

Репутация: 164
Offline Offline

Награды:
1000 сообщений!За постоянность! [100 дней на форуме]За лояльность! [+150 репутации]
API: GameMaker Studio Master
Сообщений: 1264



« Ответ #2 : Апрель 07, 2011, 15:49:47 »

Со временем возможно дополню описания функций отсебятиной (серым шрифтом), т.к. имхо некоторые вещи описаны совсем неочевидно.
Записан
Hamster099
«Старожил форума»
******

Репутация: 164
Offline Offline

Награды:
1000 сообщений!За постоянность! [100 дней на форуме]За лояльность! [+150 репутации]
API: GameMaker Studio Master
Сообщений: 1264



« Ответ #3 : Апрель 07, 2011, 16:16:20 »

Записан
DeatHSoul
GM Pro user
*

Репутация: 236
Offline Offline

Пол: Мужской
Награды:
За постоянность! [50 дней на форуме]FAQ для начинающих & Сленг и ТерминологияЗа лояльность! [+150 репутации]За помощь новичкам!Знаток Game Maker
API: GameMaker Studio Standard
Сообщений: 478


« Ответ #4 : Апрель 13, 2011, 18:26:39 »

Да-да, переводом занимался Hamster099, я - редактированием. Gex и оригинал справки были написаны Serge Humprey, а dll создал 39ster.
Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

HellRoom Games © 2006-2012 All Rights Reserved
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
Страница сгенерирована за 0.222 секунд. Запросов: 29.